Databeskyttelseserklæring
Databeskyttelseserklæring
Vi er glade for din interesse i vores onlinebutik. Beskyttelsen af dit privatliv er meget vigtig for os. Nedenfor informerer vi dig detaljeret om, hvordan vi håndterer dine data.
I. Navn og adresse på den dataansvarlige
Den dataansvarlige i henhold til GDPR og andre nationale databeskyttelseslove i medlemsstaterne samt øvrige databeskyttelsesbestemmelser er:
Trend-Design GmbH
Goebenstr. 66
D-32051 Herford – Tyskland
Tel. +49 (0) 5221 54900
E-mail: info@trend-design.com
II. Generelt om databehandling
1. Omfanget af behandlingen af personoplysninger
Vi behandler som hovedregel kun personoplysninger om vores brugere, i det omfang det er nødvendigt for at stille en funktionsdygtig hjemmeside samt vores indhold og tjenester til rådighed. Behandlingen af personoplysninger om vores brugere sker regelmæssigt kun med brugerens samtykke. En undtagelse gælder i de tilfælde, hvor det ikke er muligt at indhente samtykke af faktiske grunde, og behandlingen af dataene er tilladt i henhold til lovbestemmelser.
2. Retlig grundlag for behandlingen af personoplysninger
I det omfang vi indhenter samtykke fra den registrerede person til behandling af personoplysninger, er artikel 6, stk. 1, lit. a i GDPR det retlige grundlag. Ved behandling af personoplysninger, der er nødvendige for at opfylde en kontrakt, som den registrerede person er part i, er artikel 6, stk. 1, lit. b i GDPR det retlige grundlag. Dette gælder også for behandlingsaktiviteter, der er nødvendige for at gennemføre prækontraktuelle foranstaltninger. I det omfang behandlingen af personoplysninger er nødvendig for at opfylde en juridisk forpligtelse, som vores virksomhed er underlagt, er artikel 6, stk. 1, lit. c i GDPR det retlige grundlag. Hvis behandlingen af personoplysninger er nødvendig for at beskytte vitale interesser for den registrerede person eller en anden fysisk person, er artikel 6, stk. 1, lit. d i GDPR det retlige grundlag.
Hvis behandlingen er nødvendig for at opretholde et berettiget interesse i vores virksomhed eller en tredjepart, og de registreredes interesser, grundlæggende rettigheder og friheder ikke overstiger denne interesse, er artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR det retlige grundlag for behandlingen.
3. Sletning af data og opbevaringsperiode
De registreredes personoplysninger slettes eller blokkeres, så snart formålet med opbevaringen ophører. Opbevaring kan desuden finde sted, hvis dette er fastsat af den europæiske eller nationale lovgiver i EU-forordninger, love eller andre bestemmelser, som den dataansvarlige er underlagt. En blokering eller sletning af dataene sker også, når en opbevaringsperiode, der er foreskrevet af de nævnte normer, udløber, medmindre der er behov for yderligere opbevaring af dataene for at afslutte en kontrakt eller opfylde en kontrakt.
III. Levering af hjemmesiden og oprettelse af logfiler
1. Beskrivelse og omfang af databehandling
Ved hvert besøg på vores hjemmeside registrerer vores system automatisk data og informationer fra den besøgendes computersystem.
(1) Oplysninger om browserens type, sprog og den anvendte version
(2) Brugerens operativsystem og den anvendte version
(3) Brugerens IP-adresse
(4) Dato og tidspunkt for adgangen
(5) Dato og tidspunkt for første og sidste besøg
(6) Dato og tidspunkt for første og sidste login
(7) Websites, hvorfra brugerens system har nået vores hjemmeside
Dataene gemmes også i logfilerne på vores system. En opbevaring af disse data sammen med andre personoplysninger om brugeren finder ikke sted.
2. Retligt grundlag for databehandling
Retligt grundlag for den midlertidige opbevaring af dataene og logfilerne er artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR.
3. Formål med databehandlingen
Den midlertidige opbevaring af IP-adressen af systemet er nødvendig for at muliggøre levering af hjemmesiden til brugerens computer. For dette formål skal brugerens IP-adresse opbevares i løbet af sessionen.
Opbevaringen i logfiler sker for at sikre funktionaliteten af hjemmesiden. Desuden anvender vi dataene til at optimere hjemmesiden og sikre sikkerheden af vores informationsteknologiske systemer. Der foretages ikke nogen evaluering af dataene til markedsføringsformål i denne sammenhæng.
I disse formål ligger også vores legitime interesse i databehandlingen i henhold til artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR.
4. Opbevaringsperiode
Dataene slettes, når de ikke længere er nødvendige for at opfylde formålet med deres indsamling. Når dataene indsamles for at levere hjemmesiden, sker dette, når den pågældende session afsluttes.
Når dataene opbevares i logfiler, sker dette senest efter syv dage. En opbevaring længere end dette er mulig. I så fald bliver brugerens IP-adresser slettet eller anonymiseret, så en tildeling af den besøgende klient ikke længere er muligt.
5. Mulighed for indsigelse og sletning
Indsamlingen af data til levering af hjemmesiden og opbevaringen af dataene i logfiler er nødvendige for driften af hjemmesiden. Der er derfor ikke mulighed for indsigelse fra brugerens side.
IV. Brug af cookies
Vores hjemmeside bruger cookies. Cookies er tekstfiler, som bliver gemt i internetbrowseren eller af internetbrowseren på brugerens computersystem. Når en bruger besøger en hjemmeside, kan en cookie blive gemt på brugerens operativsystem. Denne cookie indeholder en karakteristisk streng, som muliggør en entydig identifikation af browseren, når hjemmesiden genbesøges.
Vi anvender cookies for at gøre vores hjemmeside mere brugervenlig. Nogle elementer på vores hjemmeside kræver, at den besøgende browser kan identificeres, selv efter at en side er blevet ændret.
For at gøre besøget på vores hjemmeside attraktivt og muliggøre brugen af bestemte funktioner, som viser passende produkter eller anvendes til markedsundersøgelser, anvender vi cookies på forskellige sider. Dette tjener til at beskytte vores overvejende legitime interesser i at optimere præsentationen af vores tilbud. Cookies er små tekstfiler, som automatisk gemmes på din enhed. Nogle af de cookies, vi bruger, bliver slettet ved afslutningen af browser-sessions, dvs. når du lukker din browser (såkaldte sessionscookies). Andre cookies forbliver på din enhed og gør det muligt for os at genkende din browser ved næste besøg (permanente cookies). Opbevaringsperioden kan findes i oversigten i cookie-indstillingerne i din webbrowser. Du kan konfigurere din browser, så du bliver informeret om oprettelsen af cookies og kan vælge, om du vil acceptere dem enkeltvis eller afvise dem for bestemte tilfælde eller generelt. Hver browser adskiller sig i den måde, den administrerer cookie-indstillinger på. Dette beskrives i hjælpemenuen i hver browser, som forklarer, hvordan du kan ændre dine cookie-indstillinger. Du kan finde disse oplysninger for de relevante browsere via følgende links:
• Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/da-DK/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• Safari™: https://support.apple.com/da-dk/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
• Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=da&hlrm=en&answer=95647
• Firefox™: https://support.mozilla.org/da/kb/cookies-tiladelse-og-afvisning
• Opera™: https://help.opera.com/da/latest/web-preferences/
Hvis cookies ikke accepteres, kan funktionaliteten af vores hjemmeside være begrænset.
Session Cookies
For at forbedre brugervenligheden og effektiviteten af vores side anvender vi midlertidige cookies (såkaldte session-cookies), som gør det muligt for os at identificere dig i løbet af dit besøg, så du f.eks. kan tilgå din indkøbskurv under dit besøg i vores webshop. Disse cookies slettes senest fem timer efter din browsersession.
Følgende oplysninger behandles via vores session-cookies:
(1) Anonym bruger-ID
(2) Varer i indkøbskurven (antal, værdi)
(3) Besøgte sider i webshoppen
(4) Login-status
Permanent-Cookies
Ved brug af såkaldte permanent-cookies indsamler og opbevarer vi også data i anonymiseret form for at evaluere din brugeradfærd på vores hjemmeside og optimere vores optræden og reklameforanstaltninger på tredjepartswebsteder samt målrette vores produktreklame præcist mod brugernes interesser. Dataene anvendes ikke til at identificere besøgende på vores hjemmeside eller sammenføre dem med data om den enkelte bruger. Hvis du ikke selv sletter disse cookies i din browser, har de en udløbsdato på mellem 60 dage og maksimalt fem år, indtil de automatisk slettes af din browser.
Følgende oplysninger indsamles og behandles:
(1) Din IP-adresse (forkortet anonymiseret)
(2) Den browsertype og -version, du anvender
(3) Det operativsystem/platform, du anvender
(4) Den side, du kom fra, før du nåede vores side
(5) Informationer om søgeresultater og links fra andre sider
(6) Rækkefølgen af de sider, du har besøgt på vores hjemmeside, inklusive dato og tid
(7) Artikelnumre på de produkter, du har set på eller søgt efter
(8) Tiden det tager at indlæse en webside
(9) Fejl ved download
(10) Din bestillinghistorik
(11) Modtagelse og læsebekræftelser af vores nyhedsbreve
(12) Indsamling af anonymiserede bevægelsesmønstre (f.eks. hvilke produkter der blev set på, tilføjet til indkøbskurven eller købt)
Ved besøg på vores hjemmeside informeres brugerne gennem en infobanner om brugen af cookies til analyseformål, og de henvises til denne privatlivspolitik. I denne sammenhæng gives også en besked om, hvordan man kan forhindre opbevaring af cookies i browserens indstillinger.
Retligt grundlag for databehandling
Det retlige grundlag for behandlingen af personoplysninger ved brug af cookies er artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR.
Formål med databehandlingen
Formålet med brugen af teknisk nødvendige cookies er at forenkle brugen af websteder for brugerne. Nogle funktioner på vores hjemmeside kan ikke tilbydes uden brug af cookies. For disse funktioner er det nødvendigt, at browseren kan genkendes, selv efter at en side er blevet ændret.
Vi anvender cookies til følgende funktioner:
• Indkøbskurv
• Overførsel af sprogindstillinger
• Gemning af søgeord
De brugerdata, der indsamles ved teknisk nødvendige cookies, anvendes ikke til oprettelse af brugerprofiler. Brugen af analyse-cookies sker for at forbedre kvaliteten af vores hjemmeside og dens indhold. Gennem analyse-cookies kan vi finde ud af, hvordan hjemmesiden bruges, og vi kan løbende optimere vores tilbud. I disse formål ligger også vores legitime interesse i behandlingen af personoplysninger i henhold til artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR.
Opbevaringsperiode, mulighed for indsigelse og sletning
Cookies gemmes på brugerens computer og overføres til vores hjemmeside. Derfor har du som bruger fuld kontrol over brugen af cookies. Ved at ændre indstillingerne i din internetbrowser kan du deaktivere eller begrænse overførsel af cookies. Allerede gemte cookies kan til enhver tid slettes. Dette kan også ske automatisk. Hvis cookies deaktiveres for vores hjemmeside, kan nogle funktioner på hjemmesiden muligvis ikke længere benyttes fuldt ud.
Overførsel af Flash-cookies kan ikke deaktiveres via browserindstillingerne, men kan forhindres ved at ændre indstillingerne i Flash Player.
V. Nyhedsbrev, postreklame
1. Beskrivelse og omfang af databehandling
På vores hjemmeside er det muligt at abonnere på et gratis nyhedsbrev. Ved tilmelding til nyhedsbrevet bliver de data, der indtastes i tilmeldingsformularen, sendt til os. Din e-mailadresse indsamles. Valgfrit kan fornavn, efternavn og tiltaleform angives.
Desuden indsamles følgende data ved tilmeldingen:
(1) Dato og tidspunkt for registreringen
(2) Tidszone
For behandlingen af data indhentes dit samtykke som en del af tilmeldingsprocessen, og der henvises til denne privatlivspolitik. Hvis du køber varer eller tjenester på vores hjemmeside og angiver din e-mailadresse, kan denne efterfølgende blive brugt af os til at sende et nyhedsbrev. I så fald vil nyhedsbrevet kun indeholde direkte reklame for egne lignende varer eller tjenester. Der vil ikke blive videregivet data til tredjeparter i forbindelse med databehandlingen for at sende nyhedsbreve. Dataene vil kun blive brugt til at sende nyhedsbrevet.
2. Retligt grundlag for databehandlingen
Retligt grundlag for behandlingen af data efter tilmelding til nyhedsbrevet med brugerens samtykke er artikel 6, stk. 1, lit. a i GDPR.
Hvis vi modtager din e-mailadresse i forbindelse med køb af en vare eller tjeneste, og du ikke har gjort indsigelse, forbeholder vi os ret til at sende dig regelmæssigt tilbud på lignende produkter, som dem du allerede har købt, fra vores sortiment via e-mail. Dette sker for at opretholde vores legitime interesse i at henvende os til vores kunder med reklame. Retligt grundlag for at sende nyhedsbrevet som følge af salg af varer eller tjenester er § 7, stk. 3, i den tyske lov om uønsket reklame (UWG).
Vi opbevarer disse data på beskyttede servere i Tyskland. Du kan til enhver tid modsætte dig samtykket til opbevaring af dine data og deres brug til at sende nyhedsbrevet. Der er et afmeldingslink i hvert nyhedsbrev. Alternativt kan du sende en uformel meddelelse til info@trend-design.com.
3. Formål med databehandlingen
Indsamlingen af brugerens e-mailadresse tjener til at sende nyhedsbrevet. Indsamlingen af øvrige personoplysninger under tilmeldingsprocessen tjener til at forhindre misbrug af tjenesten eller den anvendte e-mailadresse.
4. Opbevaringsperiode
Dataene slettes, når de ikke længere er nødvendige for at opfylde det formål, de blev indsamlet til. Brugerens e-mailadresse opbevares således, så længe abonnementet på nyhedsbrevet er aktivt.
De øvrige personoplysninger, der indsamles under tilmeldingsprocessen, slettes normalt efter syv dage.
5. Mulighed for indsigelse og sletning
Abonnementet på nyhedsbrevet kan til enhver tid opsiges af den berørte bruger. Der er et link til afmelding i hvert nyhedsbrev. Dette giver også mulighed for at tilbagekalde samtykket til opbevaring af de personoplysninger, der blev indsamlet under tilmeldingsprocessen.
6. Postreklame og din indsigelsesret
Derudover forbeholder vi os retten til at bruge dit fornavn, efternavn og din postadresse til egne reklameformål, f.eks. til at sende interessante tilbud og informationer om vores produkter via post. Dette sker for at opretholde vores legitime interesse i at henvende os til vores kunder med reklame. Retligt grundlag for postreklamen som følge af salg af varer eller tjenester er § 7, stk. 3, i UWG.
VI. Registrering
1. Beskrivelse og omfang af databehandling
På vores hjemmeside tilbyder vi brugere muligheden for at registrere sig ved at oplyse personlige data. Dataene indtastes i en formular og sendes til os, hvor de opbevares. Obligatoriske felter er markeret, da vi har brug for disse data for at kunne gennemføre kontrakten, behandle din henvendelse eller åbne din kundekonto. Uden at angive disse oplysninger kan du ikke afslutte bestillingen eller åbne en kundekonto, eller sende en henvendelse. Hvilke data der indsamles, fremgår af de respektive formularer. Vi bruger de oplyste data til at gennemføre kontrakter og behandle dine anmodninger. Når kontrakten er fuldt gennemført eller din kundekonto er blevet slettet, begrænser vi behandlingen af dine data og sletter dem efter udløbet af de skattemæssige og handelsretterede opbevaringsperioder, medmindre du har givet dit udtrykkelige samtykke til yderligere brug af dine data, eller vi forbeholder os retten til at bruge dine data yderligere, hvis dette er lovligt og som vi informerer dig om i denne erklæring. Sletning af din kundekonto kan ske til enhver tid og kan gøres enten ved at sende en besked til den kontaktmulighed, der er beskrevet nedenfor, eller via en funktion i kundekontoen, der er beregnet til formålet.
Følgende data indsamles under registreringsprocessen:
(1) Brugerens IP-adresse
(2) Dato og tidspunkt for registreringen
(3) Dato og tidspunkt for sidste login
(4) Om registreringen er bekræftet
(5) Dato og tidspunkt for oprettelsen af kundekontoen
(6) Tilhørsforhold til kundekategori
(7) Tiltaleform, fornavn, efternavn, e-mailadresse
(8) Adresse: Gade, husnummer, postnummer, by, land
(9) Brugernavn, adgangskode
(10) Sidste login, bekræftet e-mail (ja/nej), oprettet kundekonto (ja/nej), kundekonto oprettet (de/en/b2b), kundekategori
Ved bestilling indsamles der desuden følgende data:
Bestilling (faktureringsadresse / leveringsadresse): Tiltaleform, fornavn, efternavn, gade, postnummer, by, land, kontonummer, bankkode, IBAN, kreditinstitut, kontoholder. Kreditkort (korttype): Mastercard / Visa med følgende oplysninger: kortindehaver, korttype, kortnummer, udløbsdato, kontrolciffer.
PayPal/Kreditkort
I forbindelse med registreringsprocessen indhentes brugerens samtykke til behandlingen af disse data. Oplysninger om databehandlingen af PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. for slutbrugere (kortindehavere/bruger) i henhold til artikel 14 i GDPR kan findes her, og oplysninger om behandlingen i forbindelse med betalingsmetoder findes her.
2. Retligt grundlag for databehandlingen
Retligt grundlag for behandlingen af data er, hvis der er givet samtykke fra brugeren, artikel 6, stk. 1, lit. a i GDPR. Hvis registreringen sker for at opfylde en kontrakt, som brugeren er part i, eller for at gennemføre foranstaltninger før kontraktindgåelse, er den yderligere retlige grundlag for databehandlingen artikel 6, stk. 1, lit. b i GDPR.
3. Formål med databehandlingen
En registrering af brugeren er nødvendig for at kunne tilbyde bestemte indhold og tjenester på vores hjemmeside. Dine data hjælper os med at skræddersy din shoppingoplevelse og kontinuerligt forbedre den. Vi bruger de personlige data til at informere dig om bestillinger, produkter, tjenester og tilbud, forhindre misbrug af vores hjemmeside og give dig mulighed for at udveksle informationer personligt med andre på vores hjemmeside. En registrering af brugeren er også nødvendig for at opfylde en kontrakt med brugeren eller for at gennemføre foranstaltninger før kontraktindgåelse. Købsaftaler kan indgås via vores hjemmeside. For at kunne opfylde disse er vi nødt til at behandle personlige data.
4. Opbevaringsperiode
Dataene slettes, så snart de ikke længere er nødvendige for at opfylde det formål, de blev indsamlet til. Dette gælder for de data, der blev indsamlet under registreringsprocessen, hvis registreringen på vores hjemmeside annulleres eller ændres. Dette gælder også for de data, der blev indsamlet under registreringsprocessen for at opfylde en kontrakt eller for at gennemføre foranstaltninger før kontraktindgåelse, når dataene ikke længere er nødvendige for gennemførelsen af kontrakten. Selv efter kontraktens afslutning kan det være nødvendigt at opbevare personlige data om kontraktpartneren for at overholde kontraktmæssige eller lovgivningsmæssige forpligtelser.
5. Mulighed for indsigelse og sletning
Som bruger har du altid mulighed for at annullere din registrering. Du kan til enhver tid få ændret de data, der er gemt om dig. Ændringer af data kan normalt foretages via din kundekonto. For at gøre dette skal du logge ind på din kundekonto og vælge den relevante sektion. Ændr dataene og gem dem. Den fuldstændige sletning af din konto kan kun ske gennem vores kundeservice. Kontakt kundeservice via e-mail på info@trend-design.com. Hvis dataene er nødvendige for at opfylde en kontrakt eller gennemføre foranstaltninger før kontraktindgåelse, er en for tidlig sletning af dataene kun mulig, hvis der ikke er kontraktmæssige eller lovgivningsmæssige forpligtelser, der forhindrer sletningen.
VII. Yhteydenottolomake ja sähköpostiyhteys
1. Tietojenkäsittelyn kuvaus ja laajuus
Verkkosivustollamme on yhteydenottolomake, jota voidaan käyttää sähköiseen yhteydenottoon. Mikäli käyttäjä käyttää tätä mahdollisuutta, lomakkeelle syötetyt tiedot lähetetään meille ja tallennetaan. Näitä tietoja ovat:
(1) Sukupuoli, etunimi, sukunimi
(2) Sähköpostiosoite
(3) Puhelinnumero (ei pakollinen)
(4) Aihe ja viesti (käyttäjän antama teksti)
(5) Käyttäjän suostumus
Tietojen käsittelyyn pyydetään käyttäjältä suostumus ennen lomakkeen lähettämistä, ja käyttäjälle viitataan tässä tietosuojakäytännössä esitettyihin ehtoihin. Vaihtoehtoisesti käyttäjä voi ottaa meihin yhteyttä suoraan sähköpostitse. Tällöin tallennetaan sähköpostin mukana toimitetut henkilötiedot.
Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille. Tietoja käytetään yksinomaan viestinnän käsittelyyn.
2. Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta
Jos käyttäjä on antanut suostumuksensa, tietojen käsittelyn oikeusperusta on EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan a alakohta. Mikäli yhteydenotto tapahtuu sähköpostitse, tietojen käsittely perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan (oikeutettu etu). Jos yhteydenoton tarkoituksena on sopimuksen solmiminen, sovelletaan lisäksi 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaa.
3. Tietojenkäsittelyn tarkoitus
Yhteydenottolomakkeeseen syötettyjen henkilötietojen käsittely palvelee ainoastaan yhteydenoton käsittelyä. Sähköpostitse tapahtuvassa yhteydenotossa käsittelyn oikeutettu etu on viestintään vastaaminen. Lomakkeen lähettämisen yhteydessä kerätyt muut henkilötiedot auttavat estämään lomakkeen väärinkäytön ja varmistamaan tietojärjestelmiemme turvallisuuden.
4. Tietojen säilytysaika
Tiedot poistetaan heti, kun niitä ei enää tarvita siihen tarkoitukseen, jota varten ne on kerätty. Yhteydenottolomakkeen tai sähköpostin kautta toimitetut henkilötiedot poistetaan, kun kyseinen viestintä käyttäjän kanssa on päättynyt. Viestintä katsotaan päättyneeksi, kun voidaan päätellä, että asia on lopullisesti ratkaistu. Lomakkeen lähettämisen yhteydessä kerätyt lisätiedot poistetaan viimeistään seitsemän (7) päivän kuluttua.
5. Oikeus vastustaa ja poistaa tiedot
Käyttäjällä on milloin tahansa oikeus peruuttaa suostumuksensa henkilötietojen käsittelyyn. Mikäli käyttäjä on ottanut meihin yhteyttä sähköpostitse, hän voi milloin tahansa vastustaa henkilötietojensa tallentamista. Tällöin viestintää ei voida jatkaa. Ota tässä tapauksessa yhteyttä asiakaspalveluumme osoitteessa info@trend-design.com. Kaikki yhteydenoton yhteydessä tallennetut henkilötiedot poistetaan tällöin.
VIII. Tietojen luovuttaminen kolmansille osapuolille
Henkilötietojasi ei luovuteta kolmansille osapuolille muuhun kuin tässä selosteessa kuvattuun tarkoitukseen.
Luovutamme henkilötietojasi kolmansille osapuolille vain seuraavissa tapauksissa:
(1) Olet antanut siihen nimenomaisen suostumuksesi yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti,
(2) Luovutus on tarpeen oikeutettujen etujemme, kuten oikeusvaateiden esittämisen, käyttämisen tai puolustamisen kannalta GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti, eikä sinulla ole perusteltua syytä vastustaa tietojen luovuttamista,
(3) Tietojen luovuttaminen on lakisääteisesti pakollista GDPR 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti tai
(4) Luovutus on sallittua lain mukaan ja tarpeellista sopimussuhteen täyttämiseksi kanssasi GDPR 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti.
1. Palveluntarjoajan kautta toteutettava verkkosivuston isännöinti
Verkkosivustomme isännöinti ja esittäminen tapahtuu kolmannen osapuolen palveluntarjoajan toimesta toimeksiantosopimuksen perusteella. Tämä käsittely perustuu oikeutettuun etuumme tarjota verkkosivustoamme teknisesti luotettavalla ja asianmukaisella tavalla. Kaikki tiedot, joita kerätään verkkosivustomme käytön aikana tai verkkokaupan lomakkeiden kautta, käsitellään kyseisen palveluntarjoajan palvelimilla. Muualla tapahtuva tietojen käsittely tapahtuu ainoastaan tässä kuvatussa laajuudessa. Palveluntarjoaja sijaitsee Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen alueella.
2. Tietojen luovuttaminen tilausten käsittelemiseksi
Sopimuksen täyttämiseksi luovutamme henkilötietojasi kuljetusyritykselle, joka vastaa tilattujen tuotteiden toimituksesta, mikäli se on toimituksen kannalta tarpeellista. Valitsemastasi maksutavasta riippuen maksun käsittelyyn tarvittavat tiedot toimitetaan maksusuorituksesta vastaavalle pankille, valitsemallesi maksupalveluntarjoajalle tai muulle mahdollisesti käyttämällemme maksupalvelulle. Joissakin tapauksissa maksupalveluntarjoajat keräävät nämä tiedot suoraan, mikäli sinulla on siellä asiakastili. Tällöin sinun tulee kirjautua maksupalveluntarjoajan palveluun tilausprosessin aikana. Näissä tapauksissa sovelletaan kyseisen maksupalveluntarjoajan omaa tietosuojakäytäntöä.
Mikäli olet antanut meille nimenomaisen suostumuksesi tilauksen yhteydessä tai sen jälkeen, luovutamme puhelinnumerosi valitsemallesi kuljetuspalvelulle, jotta he voivat ottaa sinuun yhteyttä ennen toimitusta esimerkiksi toimitusajankohdan sopimiseksi.
Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa ottamalla yhteyttä alla mainittuun asiakaspalveluun tai suoraan kuljetuspalveluun seuraavilla yhteystiedoilla. Peruuttamisen jälkeen poistamme kyseiset tiedot, ellei sinulla ole erikseen annettua suostumusta tietojen jatkokäyttöön tai meillä ole laillista oikeutta käsitellä tietoja edelleen, kuten tässä tietosuojaselosteessa on kuvattu.
United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG
Görlitzer Straße 1
41460 Neuss
Saksa
Puh.: 01806-882-663 (0,20 €/puhelu lankapuhelimesta Saksassa; matkapuhelimesta enintään 0,60 €/puhelu)
Faksi: 02131-9472222
Sähköinen yhteydenotto: https://www.ups.com/upsemail/input?loc=de_DE
IX. Analyseværktøjer
De følgende og anvendte trackingmetoder udføres baseret på artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR. Formålet med de anvendte trackingmetoder er at sikre en behovsorienteret udformning og løbende optimering af vores hjemmeside. Derudover anvender vi trackingmetoderne til statistisk registrering af brugen af vores hjemmeside og til evaluering af vores tilbuds optimering for dig. Disse interesser anses for at være berettigede i henhold til den nævnte bestemmelse.
Google Analytics
Vi anvender webanalyse-tjenesten Google Analytics fra Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“) på vores hjemmeside. Dataene behandles med henblik på at analysere denne hjemmeside og dens besøgende. Google vil bruge de indsamlede oplysninger på vegne af denne hjemmesides operatør for at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesidens aktiviteter og yde andre tjenester relateret til brugen af internettet. Den IP-adresse, der overføres fra din browser som led i Google Analytics, bliver ikke sammenført med andre data fra Google.
Google Analytics bruger cookies, der gør det muligt at analysere brugen af hjemmesiden. De oplysninger, som cookies genererer om din brug af hjemmesiden, bliver som regel overført til en Google-server i USA og gemt der. På denne hjemmeside er IP-anonymisering aktiveret. Derfor forkortes din IP-adresse af Google inden for medlemsstaterne i Den Europæiske Union eller i andre kontraktlande til aftalen om det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Kun i undtagelsestilfælde overføres den fulde IP-adresse til en Google-server i USA og forkortes der. Dine data kan blive overført til USA. Der findes en beslutning om tilstrækkelighed fra Europa-Kommissionen for dataoverførsler til USA.
Retlig grundlag for databehandlingen er artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR.
Din ret til indsigelse
Du kan gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger. Du kan forhindre lagring af cookies ved at vælge de relevante tekniske indstillinger i din browsersoftware. I så fald kan det dog være muligt, at du ikke kan bruge alle funktionerne på denne hjemmeside fuldt ud. Du kan også forhindre, at de data, som cookies genererer, og som vedrører din brug af hjemmesiden (inkl. din IP-adresse), bliver indsamlet af Google, samt at Google behandler disse data, ved at downloade og installere browser-plugin’et, som er tilgængeligt på følgende link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=da.
For at forhindre indsamling af data af Google Analytics på tværs af enheder kan du sætte et opt-out-cookie. Dette forhindrer fremtidig indsamling af dine data, når du besøger denne hjemmeside. For at dette virker effektivt, skal du udføre opt-out på alle systemer og enheder, du bruger. Hvis du klikker her, vil opt-out-cookien blive sat: Deaktiver Google Analytics.
Yderligere oplysninger om brugsvilkår og databeskyttelse findes under https://www.google.com/analytics/terms/da.html eller https://www.google.de/intl/da/policies/.
X. Reklame via marketing-netværk
Google AdWords Remarketing
Vi reklamerer for denne hjemmeside via Google Adwords i Google søgeresultater samt på tredjeparts hjemmesider. Til dette formål sættes der et såkaldt remarketing-cookie fra Google, når du besøger vores hjemmeside, som automatisk muliggør interessebaseret reklame ved hjælp af en pseudonym cookie-ID og baseret på de sider, du har besøgt. Dette tjener til at beskytte vores berettigede interesser i at optimere markedsføringen af vores hjemmeside. Grundlaget er artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR.
En yderligere databehandling finder kun sted, hvis du har givet samtykke til Google om, at din web- og app-browsingshistorik bliver knyttet til din Google-konto, og at oplysninger fra din Google-konto bruges til at personalisere annoncer, som du ser på nettet. Hvis du er logget ind på Google under dit besøg på vores hjemmeside, vil Google bruge dine data sammen med Google Analytics-data for at oprette og definere målgruppelister til tværgående remarketing. Til dette formål vil dine personoplysninger midlertidigt blive knyttet til Google Analytics-data for at danne målgrupper.
Google AdWords Remarketing er et tilbud fra Google LLC (www.google.de). Google LLC har hovedsæde i USA og er certificeret under EU-US Privacy Shield. Et aktuelt certifikat kan ses her. På grund af denne aftale mellem USA og Europa-Kommissionen har sidstnævnte fastslået et passende niveau for databeskyttelse for virksomheder certificeret under Privacy Shield.
Du kan deaktivere remarketing-cookien via dette link. Derudover kan du finde information om cookie-indstillinger og foretage justeringer via Digital Advertising Alliance.
XI. Sociale medier plugins
Brug af sociale plugins fra Meta (Facebook, Instagram, WhatsApp), Google, TikTok, X (tidligere Twitter) ved hjælp af Shariff-løsningen.
På vores hjemmeside anvender vi sociale knapper fra sociale netværk. Dette sker baseret på artikel 6, stk. 1, lit. f i GDPR for at gøre vores hjemmeside mere kendt. Den reklameformål, der forfølges, anses som en berettiget interesse i henhold til GDPR. Ansvarligheden for databeskyttelsen ligger hos de respektive udbydere.
For at øge beskyttelsen af dine data, når du besøger vores hjemmeside, er disse knapper ikke fuldt integrerede som plugins, men er i stedet integreret via HTML-links på siden. Denne integration sikrer, at der ikke etableres forbindelse til serverne hos udbyderen af de sociale netværk, når du blot besøger en side på vores hjemmeside, der indeholder disse knapper.
Hvis du klikker på en af knapperne, åbnes et nyt vindue i din browser, som fører dig til den pågældende udbyders side, hvor du (eventuelt efter indtastning af dine loginoplysninger) f.eks. kan trykke på „Like“- eller „Del“-knappen.
Formålet og omfanget af dataindsamlingen, den videre behandling og brug af data af udbyderne på deres sider samt kontaktmuligheder og dine rettigheder og indstillinger for at beskytte dit privatliv kan findes i udbydernes databeskyttelseserklæringer:
· TikTok
· X
1. Facebook
På vores hjemmeside anvender vi sociale medie-plugins fra Facebook for at gøre deres brug mere personlig. Til dette formål bruger vi „LIKE“- eller „DEL“-knappen. Dette er et tilbud fra Facebook.
Når du besøger en af vores sider, der indeholder et sådant plugin, opretter din browser en direkte forbindelse med Facebooks servere. Indholdet af plugin’et overføres direkte fra Facebook til din browser og integreres på hjemmesiden.
Gennem integrationen af plugin’et får Facebook information om, at din browser har besøgt den pågældende side på vores hjemmeside, selvom du ikke har en Facebook-konto eller ikke er logget ind på Facebook. Denne information (herunder din IP-adresse) overføres direkte fra din browser til en server hos Facebook i USA og gemmes der.
Hvis du er logget ind på Facebook, kan Facebook knytte dit besøg på vores hjemmeside direkte til din Facebook-konto. Hvis du interagerer med plugin’et, f.eks. ved at trykke på „LIKE“- eller „DEL“-knappen, vil den pågældende information også blive sendt direkte til en server hos Facebook og gemmes der. Informationerne bliver også offentliggjort på Facebook og vises for dine Facebook-venner.
Facebook kan bruge disse oplysninger til reklameformål, markedsundersøgelser og til at tilpasse Facebook-siderne. Facebook opretter brugs-, interesse- og relationsprofiler, f.eks. for at evaluere din brug af vores hjemmeside i relation til de annoncer, der vises på Facebook, informere andre Facebook-brugere om dine aktiviteter på vores hjemmeside og levere andre Facebook-relaterede tjenester.
Hvis du ikke ønsker, at Facebook knytter de data, der indsamles via vores hjemmeside, til din Facebook-konto, skal du logge ud af Facebook, før du besøger vores hjemmeside.
Formålet og omfanget af dataindsamlingen samt den videre behandling og brug af data af Facebook, og dine rettigheder og muligheder for at beskytte dit privatliv, kan findes i Facebooks databeskyttelseserklæring.
2. Instagram
Vi bruger Instagram til at integrere indhold på vores hjemmeside. Vi henviser til Instagram’s databeskyttelsespolitik. Vi behandler dine data for at dele indhold og interagere med dig. Den retlige grundlag for databehandlingen er dit samtykke. Dine data opbevares både af Instagram og af os. Dine rettigheder inkluderer: indsigt, rettelse, sletning og indsigelse.
XII. Rettigheder for de registrerede personer og kontaktmuligheder
Hvis dine personlige data behandles, er du en registreret i henhold til GDPR, og du har følgende rettigheder over for den ansvarlige:
1. Ret til indsigt
Du har ret til at få bekræftet, om personoplysninger, der vedrører dig, bliver behandlet af os. Hvis en sådan behandling finder sted, har du ret til at få oplysninger om følgende:
(1) formålene med behandlingen af personoplysningerne;
(2) de kategorier af personoplysninger, der behandles;
(3) modtagerne eller kategorier af modtagere, som de personoplysninger, der vedrører dig, er blevet videregivet til eller vil blive videregivet til;
(4) den planlagte opbevaringsperiode for de personoplysninger, der vedrører dig, eller, hvis konkrete oplysninger om opbevaringsperioden ikke kan gives, kriterierne for fastlæggelsen af opbevaringsperioden;
(5) eksistensen af en ret til berigtigelse eller sletning af de personoplysninger, der vedrører dig, en ret til begrænsning af behandlingen af de ansvarlige, eller en ret til at gøre indsigelse mod denne behandling;
(6) eksistensen af en klageadgang til en tilsynsmyndighed;
(7) alle tilgængelige oplysninger om kilden til dataene, hvis de personoplysninger, der vedrører dig, ikke er indsamlet fra den registrerede person;
(8) eksistensen af automatiseret beslutningstagning, herunder profilering i henhold til art. 22, stk. 1 og 4 i GDPR, og – i hvert fald i disse tilfælde – væsentlige oplysninger om den involverede logik samt omfanget og de ønskede konsekvenser af en sådan behandling for den registrerede.
Du har ret til at få oplyst, om de personoplysninger, der vedrører dig, bliver overført til et tredjeland eller en international organisation. I denne sammenhæng kan du kræve at blive informeret om de passende garantier i henhold til art. 46 GDPR i forbindelse med overførslen.
2. Ret til berigtigelse
Du har ret til at få urigtige eller ufuldstændige personoplysninger, der vedrører dig, berigtiget og/eller fuldført. Den ansvarlige skal foretage berigtigelsen uden unødig forsinkelse.
3. Ret til begrænsning af behandlingen
Under følgende betingelser kan du anmode om at få behandlingen af dine personoplysninger begrænset:
(1) hvis du bestrider rigtigheden af de personoplysninger, der vedrører dig, for en periode, der gør det muligt for den ansvarlige at kontrollere rigtigheden af personoplysningerne;
(2) behandlingen er ulovlig, og du afviser sletning af de personoplysninger, men anmoder om begrænsning af brugen af dem i stedet;
(3) den ansvarlige ikke længere har brug for de personoplysninger til behandlingsformålene, men du har brug for dem til at gøre krav gældende, udøve eller forsvare retskrav;
(4) hvis du har gjort indsigelse mod behandlingen i henhold til art. 21, stk. 1 i GDPR, og det endnu ikke er afklaret, om de ansvarliges legitime grunde opvejer dine grunde.
Hvis behandlingen af de personoplysninger, der vedrører dig, er blevet begrænset, må disse data – bortset fra opbevaring – kun behandles med din samtykke eller til at gøre krav gældende, udøve eller forsvare retskrav eller til beskyttelse af en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder eller af hensyn til væsentlige offentlige interesser i Unionen eller en medlemsstat.
Hvis behandlingen er blevet begrænset af de nævnte grunde, vil du blive underrettet af den ansvarlige, før begrænsningen ophæves.
4. Ret til sletning
a) Sletningspligt
Du kan kræve, at de personoplysninger, der vedrører dig, straks slettes, og den ansvarlige er forpligtet til at slette disse data uden unødig forsinkelse, hvis en af følgende grunde gælder:
(1) De personoplysninger, der vedrører dig, er ikke længere nødvendige for de formål, de blev indsamlet eller på anden måde behandlet til.
(2) Du tilbagekalder dit samtykke, som behandlingen var baseret på i henhold til art. 6, stk. 1, lit. a eller art. 9, stk. 2, lit. a i GDPR, og der er ikke en anden lovlig grund for behandlingen.
(3) Du gør indsigelse mod behandlingen i henhold til art. 21, stk. 1 i GDPR, og der er ikke nogen prioriterede legitime grunde til behandlingen, eller du gør indsigelse mod behandlingen i henhold til art. 21, stk. 2 i GDPR.
(4) De personoplysninger, der vedrører dig, er blevet behandlet ulovligt.
(5) Sletning af de personoplysninger, der vedrører dig, er nødvendig for at opfylde en juridisk forpligtelse i henhold til Unionens ret eller medlemsstaternes lovgivning, som den ansvarlige er underlagt.
(6) De personoplysninger, der vedrører dig, er blevet indsamlet i forbindelse med tilbud om informationssamfundstjenester i henhold til art. 8, stk. 1 i GDPR.
b) Information til tredjeparter
Har den ansvarlige offentliggjort de personoplysninger, der vedrører dig, og er vedkommende ifølge art. 17, stk. 1 i GDPR forpligtet til at slette dem, skal den ansvarlige, under hensyntagen til den tilgængelige teknologi og implementeringsomkostningerne, træffe passende foranstaltninger, herunder tekniske foranstaltninger, for at informere de ansvarlige for databehandlingen, der behandler de personoplysninger, om at du som den registrerede har anmodet om at få slettet alle links til de personoplysninger eller kopier eller replikaer af disse personoplysninger.
c) Undtagelser
Retten til sletning gælder ikke, i det omfang behandlingen er nødvendig for:
(1) at udøve retten til ytringsfrihed og information;
(2) at opfylde en juridisk forpligtelse, som kræver behandlingen i henhold til Unionens lovgivning eller medlemsstaternes lovgivning, som den ansvarlige er underlagt, eller for at udføre en opgave, der er af offentlig interesse eller udføres som led i offentlig myndighed, der er overdraget den ansvarlige;
(3) af hensyn til offentlige interesser på sundhedsområdet i henhold til art. 9, stk. 2, lit. h og i, samt art. 9, stk. 3 i GDPR;
(4) til arkiveringsformål af offentlig interesse, videnskabelige eller historiske forskningsformål eller statistiske formål i henhold til art. 89, stk. 1 i GDPR, i det omfang retten nævnt under punkt a) sandsynligvis vil gøre det umuligt eller alvorligt hæmme opnåelsen af målene for denne behandling, eller
(5) for at gøre krav gældende, udøve eller forsvare retskrav.
5. Ret til underretning
Har du gjort din ret til berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandlingen gældende over for den ansvarlige, er denne forpligtet til at underrette alle modtagere, som de personoplysninger, der vedrører dig, er blevet videregivet til, om berigtigelsen eller sletningen af dataene eller begrænsningen af behandlingen, medmindre dette viser sig at være umuligt eller medfører uforholdsmæssige omkostninger. Du har ret til at blive underrettet om disse modtagere af den ansvarlige.
6. Ret til dataoverførsel
Du har ret til at modtage de personoplysninger, der vedrører dig, og som du har givet den ansvarlige, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format. Desuden har du ret til at overføre disse data til en anden ansvarlig uden hindring fra den ansvarlige, som de personoplysninger blev givet til, forudsat at:
(1) behandlingen er baseret på samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, lit. a i GDPR eller art. 9, stk. 2, lit. a i GDPR eller en kontrakt i henhold til art. 6, stk. 1, lit. b i GDPR, og
(2) behandlingen udføres ved hjælp af automatiserede metoder.
I udøvelsen af denne ret har du også ret til at sikre, at de personoplysninger, der vedrører dig, overføres direkte fra en ansvarlig til en anden, hvis det er teknisk muligt. Andres friheder og rettigheder må ikke påvirkes som følge heraf. Retten til dataoverførsel gælder ikke for behandling af personoplysninger, der er nødvendige for at udføre en opgave, der er af offentlig interesse eller udføres som led i offentlig myndighed, der er overdraget den ansvarlige.
7. Ret til at gøre indsigelse
Du har ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger, som er baseret på art. 6, stk. 1, lit. e eller f i GDPR, af grunde, der vedrører din særlige situation, og dette gælder også for profilering baseret på disse bestemmelser.
Den ansvarlige vil ikke længere behandle de personoplysninger, der vedrører dig, medmindre den ansvarlige kan påvise tvingende, beskyttelsesværdige grunde for behandlingen, som opvejer dine interesser, rettigheder og friheder, eller behandlingen tjener til at gøre krav gældende, udøve eller forsvare retskrav.
Hvis dine personoplysninger behandles til direkte markedsføring, har du ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger til sådanne markedsføringsformål når som helst; dette gælder også for profilering, i det omfang det er forbundet med sådan direkte markedsføring.
Hvis du gør indsigelse mod behandlingen til direkte markedsføringsformål, vil de personoplysninger, der vedrører dig, ikke længere blive behandlet til disse formål.
Du har mulighed for at udnytte din ret til at gøre indsigelse i forbindelse med brugen af informationssamfundstjenester – uanset direktiv 2002/58/EF – ved hjælp af automatiserede procedurer, hvor tekniske specifikationer anvendes.
8. Ret til at tilbagekalde samtykke til databehandling
Du har ret til at tilbagekalde dit samtykke til databehandling når som helst. Tilbagekaldelse af samtykke berører ikke lovligheden af behandlingen, der er foretaget baseret på samtykke indtil tilbagekaldelsen. Hvis du ønsker at udnytte din ret til at tilbagekalde eller gøre indsigelse, kan du sende en e-mail til info@trend-design.com.
9. Ret til at klage til en tilsynsmyndighed
Uanset en anden administrativ eller retslig retsbeskyttelse har du ret til at klage til en tilsynsmyndighed, især i den medlemsstat, hvor du bor, arbejder eller hvor den påståede overtrædelse har fundet sted, hvis du mener, at behandlingen af dine personoplysninger overtræder GDPR.
Den tilsynsmyndighed, som klagen indgives til, vil informere klageren om status og resultat af klagen, herunder muligheden for en retslig klage i henhold til art. 78 i GDPR.
Trend-Design GmbH, Dato: 05/2025
AGB | Datenschutz | Impressum
